Job Description

Job Description

Job Description:\n\nMiembro del Equipo de Conservación de San Juan - Puerto Rico - SOLO LOCALES American Conservation Experience (ACE) en asociación con el Servicio de Parques Nacionales - Sitio Histórico Nacional de San Juan ACE-NPS: Sitio Histórico Nacional de San Juan (SAJU) - Equipo de senderos Únase a American Conservation Experience en el Sitio Histórico Nacional de San Juan y reciba capacitación mientras trabaja en varios proyectos de mantenimiento del terreno alrededor del parque. Esta oportunidad está destinada a aquellos que buscan aprender habilidades valiosas para su carrera mientras están inmersos en una comunidad de jóvenes profesionales con ideas afines de todo Puerto Rico. Los miembros deben servir por un mínimo de 6 meses con posibles oportunidades de extensión. Los miembros generalmente trabajan en el mantenimiento general del terreno y los senderos en SAJU y en muchos casos, tienen la oportunidad de aprender sobre la historia del área, la reparación de motores pequeños y la ética de No Dejar Rastro. Mientras prestan servicio, los miembros suelen tener 2 días libres a la semana para disfrutar de la abundante belleza y oportunidades recreativas de San Juan con sus amigos y colegas. ¡Aplique hoy para dar el primer paso para iniciar o avanzar su carrera con nosotros! Fechas de inicio: principios de la primavera de 2025 Duración estimada del plazo: 6-9 meses, hasta 12 meses Ubicación: SAJU - Sitio Histórico Nacional San Juan El Sitio Histórico Nacional de San Juan incluye el Castillo San Felipe del Morro, el Castillo San Cristóbal, la mayoría de las murallas de la ciudad, la Puerta de San Juan y el Fuerte San Juan de la Cruz, justo al otro lado de la entrada a la bahía. Puerto Rico es la más oriental de las Antillas Mayores del Caribe. Puerto Rico es la primera isla importante con agua dulce, alimentos, refugio y suministros como madera a los que podían llegar los marineros que llegaban al Nuevo Mundo desde Europa, por mar. Poco después de que los españoles se establecieran aquí, descubrieron que los territorios más grandes de México, Centro y Sudamérica estaban llenos de tesoros como oro, plata y gemas. España persiguió estas riquezas y construyó fortificaciones militares en San Juan para establecer a Puerto Rico como la "puerta de entrada" a las extensas colonias españolas en el "Nuevo Mundo". Durante el siglo XVI, España se convirtió rápidamente en una gran potencia mundial en gran parte debido a la isla estratégicamente ubicada de Puerto Rico. Es por eso que España pasó más de 250 años fortificando este preciado lugar. No es de extrañar que España protegiera y mantuviera vigorosamente a Puerto Rico bajo su control durante casi 400 años. Hubo un tiempo en que casi 3 millas de murallas rodeaban y protegían la ciudad del Viejo San Juan. Ahora SAJU protege y educa sobre los fuertes de la época colonial como el Castillo San Felipe del Morro, Baluartes, Polvorines y aproximadamente tres cuartas partes de la antigua muralla de la ciudad. En 1983, el parque fue designado Patrimonio de la Humanidad debido a su excepcional valor cultural universal. Hay pocas unidades de parques nacionales que sean Patrimonio de la Humanidad. Sitio web del proyecto: Para obtener más información sobre el sitio, visite Para obtener más información sobre el programa ACE Crew, visite: Horario: 5 veces a la semana (de lunes a viernes) de 6:30 a.m. a 3 p.m. es el horario designado para el proyecto, con 30 minutos para el almuerzo y un descanso de 15 minutos. Beneficios: Se espera que los miembros de ACE contribuyan 40 horas a la semana y recibirán un subsidio de subsistencia de $15 por hora, pagado quincenalmente. Alojamiento: ACE o NPS no proporcionan alojamiento. Capacitación: Los miembros de ACE participarán en la orientación obligatoria de ACE en línea y en la capacitación requerida de NPS. Viajes: ACE NO proporciona transporte hacia y desde los lugares de trabajo y se necesitan vehículos personales. El estacionamiento en el lugar no está disponible y es posible que sea necesario estacionar fuera del parque y dar un corto paseo hacia el parque. ACE no proporciona asistencia de reubicación. Descripción del puesto: Los miembros sirven en equipos supervisados ​​profesionalmente mientras aprenden habilidades de mantenimiento de senderos y paisajismo y tienen la oportunidad de aprender reparación básica de motores pequeños y sobre la historia del Parque Histórico Nacional de San Juan. Los miembros tienen oportunidades para aprender y capacitarse bajo la guía de mentores profesionales dentro de ACE, mientras obtienen perspectivas profesionales invaluables trabajando junto al personal del Servicio de Parques Nacionales. Deberes principales:Mantenimiento General de Terrenos y Senderos del SAJU. También puede incluir:Reparación y mantenimiento de senderos recreativos en SAJU.Eliminación de vegetación en los terrenos de SAJU.Reparar y mantener elementos de control de erosión.Remoción de vegetación.Asistir al personal del NPS en tareas de mantenimiento general. Los miembros obtienen experiencia con, o en conjunto con, las siguientes herramientas y equipos, según su nivel de capacitación: Oportunidades de aprendizaje: Historia de SAJU, mantenimiento de motores pequeños. Mantenimiento de senderos: Azadones, hachas Pulaski, palas. Herramientas eléctricas y equipos a gas: desbrozadoras, cortacésped, cortacésped con operador a bordo. Calificaciones: *Se dará preferencia a los residentes locales de Puerto Rico de las comunidades circundantes* Requerido: Ciudadano estadounidense o residente permanente. Debe tener entre 18 y 30 años o hasta 35 para veteranos militares. Competente en español. Tener una actitud positiva y flexible. Cumplir con las pautas de NPS, SAJU y ACE. Capacidad para trabajar solo y en grupo. Se requiere capacidad para someterse a una verificación federal de antecedentes penales. Posibilidad de llegar al sitio histórico nacional de San Juan antes de las 6:30 am de lunes a viernes. 95% de asistencia: se permitirá tiempo libre para días personales con aprobación previa o tiempo de enfermedad con documentación durante 2 días seguidos (no se tolerarán ausencias injustificadas). Preferido: Competente en inglés. Se siente cómodo trabajando al aire libre en diferentes condiciones climáticas. Tener voluntad de trabajar duro y de ensuciarse. Tomarse la seguridad en serio todo el día, todos los días. Tener la capacidad de pensar de forma crítica y creativa. Tener capacidad para comunicarse de manera efectiva. Tener una actitud profesional y respetuosa y trabajar bien en equipo. Exigencias Físicas, Ambiente de Trabajo y Condiciones de Trabajo: Demandas físicas: Requiere sentarse, pararse, caminar, cargar, usar las manos para manipular o sentir, alcanzar con las manos y los brazos, hablar y oír con frecuencia. Se requiere destreza manual para el uso de diversas herramientas o equipos. Se requiere agacharse, arrodillarse, subir escaleras y/o acurrucarse. Requisitos de visión: Es posible que se requiera visión de percepción cercana, lejana, periférica y profunda, así como la capacidad de enfocar. Peso levantado o fuerza ejercida: Con frecuencia mueve hasta 25 libras, capacidad para mover hasta 60 libras.Ambiental: Condiciones exteriores e interiores. Las condiciones del entorno laboral pueden cambiar con frecuencia; trabajando en condiciones climáticas adversas y en diversos climas.Entorno ruidoso: Ruido moderado a alto, como desbrozadoras y cortadoras de césped a gasolina, así como otras herramientas manuales y eléctricas. Condiciones/peligros ambientales: Los miembros de ACE pueden encontrar condiciones/peligros ambientales que incluyen calor o frío extremos, terreno rocoso, condiciones de pantanos o humedales, insectos que pican y vida silvestre potencialmente peligrosa. Se espera que el miembro realice sus tareas de manera segura y ordenada para no ponerse en peligro a sí mismo, a sus compañeros/miembros o a los recursos. El miembro debe estar dispuesto a representar a ACE de manera profesional, positiva y entusiasta. ACE tiene una política de cero tolerancia con las drogas ilegales y con el consumo de alcohol en menores de edad. ACE se reserva el derecho de exigir exámenes de drogas. Para postularse: envíe un currículum detallado, complete una declaración motivacional (se proporcionan instrucciones al presentar la solicitud) o adjunte una carta de presentación y proporcione al menos 2 referencias que sean profesionales o de algún líder comunitario (por ejemplo, colegas, maestros, consejeros, líderes religiosos, asesores profesionales). Visite para presentar su solicitud. NOTA: Se dará consideración anticipada a medida que se reciban las solicitudes. Esta posición puede cerrarse en cualquier momento. Si tiene alguna pregunta sobre este puesto, no dude en comunicarse con Rodolfo González-Pacheco Falero al rfalero@usaconservation.org San Juan Conservation Crew Member - Puerto Rico - LOCALS ONLY American Conservation Experience (ACE) in Partnership with the National Park Service- San Juan National Historic SiteACE-NPS: San Juan National Historic Site (SAJU) - Trails Crew Join American Conservation Experience in San Juan National Historic Site and enjoy skills training while working on various ground maintenance projects around the park. This opportunity is intended for those looking to learn valuable skills for their career while immersed in a community of like-minded young professionals from all around Puerto Rico. Members must serve for a minimum of 6 months with possible opportunities to extend. Members typically work on general maintenance of the ground and trails at SAJU and occasionally have the opportunity to learn about the history of the area, small engine repair, and Leave No Trace properties. While serving, members typically have 2 days off a week to enjoy San Jaun's abundant beauty and recreational opportunities with their friends and colleagues. Take your first step towards beginning or advancing your career by applying with us today! Start Dates: Early Spring 2025 Estimated Term Length: 6-9 months, up to 12 months Location: SAJU - San Juan National Historic SiteSan Juan National Historic Site includes Castillo San Felipe del Morro, Castillo San Cristóbal, most of the city walls, the San Juan Gate and Fort San Juan de la Cruz just across the entrance to the bay. Puerto Rico is the easternmost of the Greater Antilles in the Caribbean. Puerto Rico is the first major island with freshwater, food, shelter, and supplies like wood that sailors could reach coming to the New World from Europe, by sea. Shortly after the Spaniards settled here, they discovered that the bigger territories in Mexico, Central and South America were full of treasures like gold, silver and gems. Spain pursued these riches and built military fortifications in San Juan to establish Puerto Rico as the "front door" to expansive Spanish colonies in the "New World." During the 16th century, Spain quickly became a major world power largely because of the strategically located island of Puerto Rico. That's why Spain spent over 250 years fortifying this prized location. It's no wonder why Spain vigorously protected and kept Puerto Rico under its control for nearly 400 years. At one time, nearly 3 miles of city walls surrounded and protected the city of Old San Juan. Now SAJU protects and interprets colonial-era forts such as Castillo San Felipe del Morro, bastions, powder houses, and approximately three fourths of the old city wall. In 1983 the park unit was designated a World Heritage Site because of its outstanding, universal cultural value. There are few national park units that are World Heritage Sites. Project Website: For more information about the site, visit more information regarding the ACE Crew Program, please visit: Scheduling: 5x days a week (Monday to Friday) 6:30am to 3pm is the designatedproject schedule, with 30 minutes for lunch and one 15 minute break. Benefits: ACE Crew Members are expected to contribute 40 hours/week andwill receive a living allowance of $15/hour, paid bi-weekly. Housing: Housing is not provided by ACE or NPS. Training: ACE members will participate in mandatory ACE Orientation online andrequired NPS training. Travel: ACE does NOT provide transportation to and from worksites and personal vehicles are needed. Parking on-site is not available and parking outside of the park and taking a short walk into the park may be required. ACE does not provide relocation assistance. Position Description: Members serve in professionally supervised teams as they learn trail maintenance and landscaping skills and have the opportunity to learn basic small engine repair and about the history of San Juan National Historic Park. Members are afforded opportunities to learn and train under the guidance of professional mentors within ACE, while gaining invaluable career perspectives working alongside staff from the National Park Service. Main Duties:General Maintenance of Grounds and Trails at SAJU. May also include:Repair and Maintain Recreational Trails at SAJU.Remove Vegetation on the Grounds of SAJU.Repair and Maintain Erosion Control Features.Vegetation Removal.Assist the NPS staff in General Maintenance duties Members get experience with, or in conjunction with, the following tools and equipment, depending on their level of training: Learning opportunities: History of SAJU, small engine maintenance Trail Maintenance: Pick mattocks, Pulaskis, shovels, Power Tools and Gas Powered Equipment: brush-cutters, mower, ride-on mowers. Qualifications: *Preference Will be Given to Local Residents of Puerto Rico from the Surrounding Communities* Required:● U.S. Citizen or Permanent Resident.● Must be 18-30 years of age or up to 35 for military veterans.● Proficient in Spanish.● Have a positive, flexible attitude● Adhere to NPS, SAJU, and ACE guidelines.● Ability to work alone and in a group.● Ability to undergo a federal criminal background check is required. Ability to arrive at San Juan National Historic site prior to 6:30 am Monday-Friday. 95% Attendance- Time off will be permitted for personal days with priorapproval or sick time with documentation for 2 days in succession (Unexcusedabsences will not be tolerated). Preferred:● Proficient in English.● Is comfortable working outside in varying weather conditions● Have a willingness to work hard and get dirty● Have a serious attitude toward safety all day, every day● Have the ability to think critically and creatively● Have ability to communicate effectively● Have a professional and respectful manner and works well within a team Physical Demands, Work Environment and Working Conditions: Physical Demands: Requires frequent sitting, standing, walking, hiking, carrying, using hands to handle or feel, reaching with hands and arms, talking and hearing. Manual dexterity

Job Tags

Weekly pay, Permanent employment, Local area, Work alone, Relocation package, Gangs, Flexible hours, 2 days per week, Monday to Friday,

Similar Jobs